Cinema egípcio na sua casa

Pela primeira vez, o Centro Cultural do Banco do Brasil (CCBB) vai patrocinar a sua primeira mostra de filmes totalmente on-line. É a 2ª Mostra de Cinema Egípcio Contemporâneo, que começa hoje (29) e vai até 23 de agosto, no site www.cinemaegipcio.com, com ingressos gratuitos.

O curador Amro Saad, egípcio naturalizado brasileiro, selecionou 24 filmes realizados entre 2011 e 2019 trazendo um panorama da nova geração do cinema do país. “A mostra apresenta a transformação da indústria cinematográfica egípcia. Evidencia a quebra de paradigmas e, principalmente, um novo olhar, que coaduna com a luta contínua pelas questões sociais”, afirma Saad.

Segundo o curador, a seleção de filmes “avança para o entendimento e a percepção dos egípcios sobre sua própria identidade e estilo de vida. Com isso, soma ao debate dos direitos sociais a conscientização sobre o significado da vida”, comenta o curador e produtor Amro Saad.

O Elefante Azul 2

Além das exibições diárias, a mostra conta com workshop, palestra e debate com diretores. A sessão especial de abertura será com o documentário Para onde foi Ramsés?, de Amr Bayoumi, precedida de debate com o curador e o diretor, e seguido de show da banda Mazaher, que fez a música do filme.

A programação completa da mostra estará disponível gratuitamente, basta fazer um cadastro com o número do CPF. Todos os dias serão exibidos dois filmes. Cada filme passa duas vezes, em horários e dias diferentes. Serão realizadas sessões inclusivas (com legenda descritiva ou audiodescrição) e a apresentação da abertura terá tradução para LIBRAS.

Caos e Desordem

Inovação necessária

Os eventos on-line passaram a fazer parte da realidade de todos com a pandemia de Covid-19 e o isolamento social. Com as atividades presenciais interrompidas desde março o CCBB vem trabalhando para oferecer conteúdos culturais exclusivos virtualmente pelo #CCBBemCasa. O projeto Cinema Egípcio Contemporâneo é mais um passo importante dessa iniciativa. “É a primeira vez em nossa história de 30 anos que realizamos uma mostra cinematográfica totalmente on-line e gratuita”, diz Sueli Voltarelli, gerente-geral do CCBB Rio de Janeiro. “Tudo isso para que o nosso público continue tento acesso à programação do CCBB na segurança de suas casas”, completa.

Para uma imersão completa no Egito, o público poderá fazer uma visita virtual 360º na exposição sobre o Egito Antigo, realizada pelo Centro Cultural Banco do Brasil. É só visitar o site: http://www.culturabancodobrasil.com.br/

A Girafa

Confira a programação completa:

Dia 29/07 – Quarta-feira
19h – Debate de abertura com o diretor Amr Bayoumi e o curador Amro Saad, com tradução para LIBRAS, seguido de show da banda Mazaher, que fez a música do filme Para onde foi Ramsés?”.
20h30 – “Para onde foi Ramsés?”. De Amr Bayoumi (Egito, 2019). 62 min. Livre.

Dia 30/07 – Quinta-feira
19h – “Fotocópia”. De Tamer Ashry (Egito, 2017). 90 min.10 anos. Sessão inclusiva com audiodescrição.
22h – “Para onde foi Ramsés?”. De Amr Bayoumi (Egito, 2019). 62 min. Livre.

Dia 31/07 – Sexta-feira
19h – “Pó de diamante”. De Marwan Hamed (Egito, 2018). 162 min.10 anos.
22h – “Fotocópia”. De Tamer Ashry (Egito, 2017). 90 min.10 anos. Sessão inclusiva com audiodescrição.

Dia 1º/08 – Sábado
17h – Bate-papo “Novas narrativas no cinema egípcio contemporâneo” com as jornalistas e críticas Nahd Nasr (egípcia) e Maria do Rosário Caetano (brasileira), com tradução para o português.
19h – “Dia do julgamento final (Yomeddine)”. De Abu Bakr Shawky (Egito, 2018). 97 min.10 anos.
22h – Pó de diamante”. De Marwan Hamed (Egito, 2018). 162 min.10 anos

Como um Palito de Fósforo

Dia 2/08 – Domingo
17h – “Entre dois mares”. De Anas Tolba (Egito, 2019). 87 min.14 anos.
20h – “Dia do julgamento final (Yomeddine)”. De Abu Bakr Shawky (Egito, 2018). 97 min.10 anos.

Dia 3/08 – Segunda-feira
19h – “Joana d’Arc Egípcia”. De Iman Kamel (Egito, 2016). 86 min.10 anos.
22h – “Entre dois mares”. De Anas Tolba (Egito, 2019). 87 min.14 anos.

Dia 4/08 – Terça-feira
19h – “O portão de partida”. De Karim Hanafy. (Egito, 2014). 65 min.10 anos. Sessão inclusiva com legenda descritiva.
22h – “Joana d’Arc Egípcia”. De Iman Kamel (Egito, 2016). 86 min.10 anos.

Dia 5/08 – Quarta-feira
19h – “Horário do Cairo”. De Amir Ramses (Egito, 2014). 110 min.12 anos.
22h – “O portão de partida”. De Karim Hanafy (Egito, 2014). 65 min.10 anos. Sessão inclusiva com legenda descritiva.

Decor

Dia 6/08 – Quinta-feira
19h – “Sheikh Jackson”. De Amr Salama (Egito, 2017). 93 min.10 anos.
22h – “Horário do Cairo”. De Amir Ramses (Egito, 2014). 110 min.12 anos.

Dia 7/08 – Sexta-feira
17h – Workshop “Documentários” com o cineasta Amr Bayoumi, diretor de Para onde foi Ramsés?”.
19h – “Les Petits Chats”. De Sherif Nakhla (Egito, 2015). 80 min.12 anos.
22h – “Sheikh Jackson”. De Amr Salama (Egito, 2017). 93 min.10 anos.

Dia 8/08 – Sábado
17h – “Mawlana”. De Magdi Ahmed Ali (Egito, 2016). 130 min.10 anos.
20h – “Les Petits Chats”. De Sherif Nakhla (Egito, 2015). 80 min.12 anos.

Dia 9/08 – Domingo
17h – “Vila 69”. De Ayten Amin (Egito, 2013). 120 min.12 anos.
20h – “Mawlana”. De Magdi Ahmed Ali (Egito, 2016). 130 min.10 anos.

Entre Dois Mares

Dia 10/08 – Segunda-feira
19h – “Saída para o sol”. De Hala Lotfy (Egito, 2012). 96 min.12 anos.
22h – “Vila 69”. De Ayten Amin (Egito, 2013). 120 min.12 anos.

Dia 11/08 – Terça-feira
19h – “Decor”. De Ahmad Abdalla (Egito, 2014). 105 min.12 anos.
22h – “Saída para o sol”. De Hala Lotfy (Egito, 2012). 96 min.12 anos.

Dia 12/08 – Quarta-feira
19h – “Eu tenho uma foto”. De Mohamed Zedan (Egito, 2017). 75 min. Livre.
22h – “Decor”. De Ahmad Abdalla (Egito, 2014). 105 min.12 anos.

Dia 13/08 – Quinta-feira
17h – Palestra sobre o filme “Saída para o sol”, com a atriz Donia Maher (com tradução para o português).
19h – “Mensagens do mar”. De Daoud Abdel Sayed (Egito, 2010). 134 min.12 anos.
22h – “Eu tenho uma foto”. De Mohamed Zedan (Egito, 2017). 75 min. Livre.

Não Me Beije

Dia 14/08 – Sexta-feira
19h – “O elefante azul 1”. De Marwan Hamed (Egito, 2014). 170 min. 16 anos
22h – “Mensagens do mar”. De Daoud Abdel Sayed (Egito, 2010). 134 min.12 anos.

Dia 15/08 – Sábado
17h – “Não me beije”. De Ahmad Amer (Egito, 2017). 103 min.12 anos.
20h – “O elefante azul 1”. De Marwan Hamed (Egito, 2014). 170 min. 16 anos.

Dia 16/08 – Domingo
17h – “Verde seco”. De Mohammed Hammad (Egito, 2016). 73 min. 14 anos.
20h – “Não me beije”. De Ahmad Amer (Egito, 2017). 103 min.12 anos.

Dia 17/08 – Segunda-feira
19h – “Como um palito de fósforo”. De Hussein Al Imam (Egito, 2014). 84 min. 10 anos.
22h – “Verde seco”. De Mohammed Hammad (Egito, 2016). 73 min. 14 anos.

Portão de Partida

Dia 18/08 – Terça-feira
19h – “Fora do comum”. De Daoud Abdel Sayed (Egito, 2014). 133 min. 12 anos.
22h – “Como um palito de fósforo”. De Hussein Al Imam (Egito, 2014). 84 min. 10 anos.

Dia 19/08 – Quarta-feira
19h – “Caos e desordem”. De Nadine Khan (Egito, 2012). 77 min. 12 anos.
22h – “Fora do comum”. De Daoud Abdel Sayed (Egito, 2014). 133 min. 12 anos.

Dia 20/08 – Quinta-feira
19h -“A girafa”. De Ahmed Magdy (Egito, 2018). 75 min. 14 anos.
22h – “Caos e desordem”. De Nadine Khan (Egito, 2012). 77 min. 12 anos.

Dia 21/08 – Sexta-feira
19h – “O elefante azul 2”. De Marwan Hamed (Egito, 2019). 130 min. 16 anos.
22h – “A girafa”. De Ahmed Magdy (Egito, 2018). 75 min. 14 anos.

Saída para o Sol

Dia 22/08 – Sábado
17h – “Mawlana”. De Magdi Ahmed Ali (Egito, 2016). 130 min.10 anos.
20h – “O elefante azul 2”. De Marwan Hamed (Egito, 2019). 130 min. 16 anos.

Dia 23/08 – Domingo
16h30 – Encerramento / vídeo dos melhores momentos  (disponível por 24h)
17h – “Fotocópia”. De Tamer Ashry (Egito, 2017). 90 min.10 anos.
20h – “Mensagens do mar”. De Daoud Abdel Sayed (Egito, 2010). 134 min.12 anos.

SERVIÇO
2ª Mostra de Cinema Egípcio Contemporâneo
29 de julho a 23 de agosto de 2020
Acesso à Mostra: cadastro gratuito pelo http://www.cinemaegipcio.com

Cinema egípcio: A 2ª Mostra de Cinema Egípcio Contemporâneo é a primeira mostra do CCBB completamente online

Sair da versão mobile